Christkindelsmärik Place Broglie -aukiolla

Kaikki Strasbourgin joulumarkkinat juontavat juurensa juuri tänne. Christkindelsmärik on järjestetty vuodesta 1570, ja sen koti Place Broglie -aukiolla on yhä kaupungin markkina-aukioista suurin. Tämä opas selittää nimen, kertoo, mitä kojut myyvät ja miten mukipantti toimii, sekä milloin kannattaa tulla, jos haluat tilaa liikkua.

Markkinat vuodesta 1570

Christkindelsmärik järjestettiin ensimmäisen kerran vuonna 1570, mikä tekee siitä yhden Euroopan vanhimmista joulumarkkinoista. Nimi on elsassia, alueen murretta, ja tarkoittaa ”Jeesuslapsen markkinoita”. Vuodesta 1992 kaupunki on markkinoinut itseään nimellä ”Strasbourg, Capitale de Noël”, ja markkinat ovat levinneet noin tusinaan paikkaan vanhankaupungin eri puolille. Place Broglie on yhä alkuperäinen ja suurin.

Ikä näkyy enemmän tunnelmassa kuin itse kojuissa. Aukio on pitkä ja leveä, ja se tuntuu kauden pääkadulta. Myös paikalliset käyvät täällä, mitä ei voi sanoa kaikista keskustan markkinoista.

Place Broglie -aukion löytäminen

Place Broglie sijaitsee Grande-Île-saaren pohjoisosassa, muutaman minuutin kävelymatkan päässä Place Kléber -aukiosta ja sen suuresta joulukuusesta. Aukiot muodostavat luontevan parin. Katsele ensin kojuja Place Broglie -aukiolla ja kävele sitten katsomaan suuren joulukuusen valoshow'ta, jota esitetään tunnin välein. Place Broglie -aukiolta katedraalille on lyhyt kävelymatka etelään vanhojen kujien läpi, ja lisää kojuja on Place du Château- ja Place de la Cathédrale -aukioiden ympärillä.

Helpoin tie perille on Place Kléberin vieressä oleva Homme de Fer -raitiovaunupysäkki, ja saaren sisäänkäyntien turvatarkastukset ovat voimassa koko markkinakauden ajan. Markkinoille saapuminen selittää raitiovaunut ja liityntäpysäköinnin, ja Place Kléber ja suuri joulukuusi kertoo esitysajat ja parhaat katselupaikat.

Mitä kojut myyvät

Place Broglie yhdistää käsityöt ja koristeet ruokaan. Voit ostaa kuusenkoristeita ja pieniä lahjoja, ja ruokakojut myyvät kaikkea bretzeleistä paahdettuihin kastanjoihin.

  • Piparkakut. Mireille Oster on Strasbourgissa tunnettu nimi pain d'épices -maustekakkujen alalla, ja juuri sen kojua piparkakkujen ystävät etsivät. Piparkakku säilyy hyvin, joten se on hyvä lahja kotiin vietäväksi;
  • Kuuma viini. Chez Mathilden kuuma punaviini on monen paikallisen vakiopysähdys töiden jälkeen, mikä kertoo siitä jotain. Viiniglögiä saa markkinoilla sekä punaisena että valkoisena, ja kuuma omenamehu on tavallinen alkoholiton vaihtoehto;
  • Pikkuleivät. Pusseittain bredele-pikkuleipiä, pieniä joulukeksejä, joita jokainen elsassilainen perhe leipoo, voipyöryköistä kanelitähtiin;
  • Koristeet. Kaikenlaisia joulupalloja ja koristeita, joista kaikki eivät ole käsintehtyjä (siitä lisää alempana).

Hinnat markkinoilla ovat kohtuulliset. Kuppi viiniä tai pussi pikkuleipiä maksaa muutaman euron, ja useimmat kojut hyväksyvät kortin, vaikka jotkin pienet suosivat käteistä. Elsassilaisen jouluruoan oppaamme käy koju kojulta läpi, mitä kannattaa syödä ja juoda.

Puinen joulumarkkinakoju täynnä karkkipusseja, värikkäitä makeisia ja riippuvia koristeita

Näin mukipantti toimii

Kuumat juomat tarjoillaan uudelleenkäytettävissä mukeissa, ei paperikupeissa. Kun ostat ensimmäisen viinisi tai mehusi, hintaan sisältyy mukipantti. Palauta muki, kun olet juonut, niin saat pantin takaisin, tai osta seuraava juoma samaan mukiin. Mukeissa on Strasbourg-aiheisia kuvioita, ja moni matkailija pitää yhden muistona. Silloin pantti on yksinkertaisesti muiston hinta.

Pidä muki mukanasi aukiolta toiselle sen sijaan, että palauttaisit sen joka pysähdyksellä. Se säästää aikaa tiskillä, ja viinikojujen jonot ovat pimeän tultua muutenkin tarpeeksi pitkiä.

Käsintehtyä vai massatuotantoa?

Kaikkea joulumarkkinoilla myytävää ei ole tehty Elsassissa, eikä Place Broglie ole poikkeus. Jotkin kojut myyvät tehdasvalmisteisia koristeita, joita löytäisit mistä tahansa kaupungista. Se on ihan hyvä, jos pidät niistä, mutta tarkista, mitä ostat, jos haluat jotain paikallista.

  • Kysy myyjältä, missä esine on tehty. Käsityöläiset kertovat mielellään, ja epämääräinenkin vastaus kertoo jotain;
  • Katso pohjaa tai etikettiä. Tekijän nimi ja paikkakunta ovat hyvä merkki;
  • Vertaa samaa tuotetta kahdessa tai kolmessa kojussa. Täsmälleen samanlaiset tuotteet monessa kojussa ovat yleensä peräisin katalogista;
  • Paikallisia tuotteita löydät Irréductibles Petits Producteurs Alsaciens -markkinoilta Place Louise-Weiss -aukiolta tai Meisenthalin lasisia joulupalloja Place Benjamin-Zix -aukiolta, molemmat Petite Francen korttelissa.

Milloin tulla

Ensimmäisinä parina tuntina sen jälkeen, kun kojut avautuvat klo 11.30, voit katsella kojuja ilman, että väkijoukko kuljettaa sinua mukanaan. Myöhäisiltapäivästä alkaen saapuu töistä tulevien aalto, ja hämärissä, noin klo 16.35, aukio on täysimmillään ja kauneimmillaan. Arkipäivät ovat paljon viikonloppuja rauhallisempia (maanantai ja tiistai kaikkein rauhallisimpia), ja marraskuun loppu on helpompi kuin joulukuun puoliväli. Koko kalenteri on sivulla markkinoiden päivämäärät ja aukioloajat. Lopulliset ajat ilmestyvät kaupungin omaan ohjelmaan vähän ennen avajaisia, joten katso ne sieltä ennen matkaa.

Jos haluat oppaan, joka tuntee sivukadut, Bretzel&Funin iltakierros joulumarkkinoilla, alkaen ~45 €, kokoontuu hämärissä Place Saint-Étienne -aukiolla puolentoista tunnin kierrokselle enintään kuuden osallistujan kanssa, käy Place Kléberin kuusella ja kulmissa, joihin paikalliset pakenevat väkijoukkoja, ja hintaan sisältyy yksi elsassilainen viiniglögi. Heikkoutena on ohut näyttö. Kierrosta myydään vain GetYourGuidessa, ja arvosteluja on 23, kaikki täydellä arvosanalla. Lisäksi se kulkee hämärissä, juuri silloin kun kujat ovat täysimmillään.

Markkinoiden makuja kahdessa tunnissa

Do Eat Better lähtee Place d'Austerlitz -aukiolta klo 15, ja luvassa on minikugelhopfeja, bretzel gratiné, katedraalin markkinat ja pain d'épices -maustekakkua Petite Francessa sekä hunajalla maustettu kuuma viini (tai alkoholiton juoma), alkaen ~55 €. Place Broglie jää reitin ulkopuolelle, ja kierros on myynnissä uutena, joten arvosteluja ei vielä ole.

Place Broglie ja muut aukiot samalla kertaa

Place Broglie on myös yksi Discover Strasbourgin opastetun markkinakävelyn, alkaen ~35 €, pysähdyspaikoista: täällä tarjoillaan viiniglögi tai kuuma mehu ennen kuin kierros päättyy Place Kléberin kuuselle. Omin päin ilta, joka alkaa Place Broglie -aukiolta ja päättyy katedraalille, välissä valoshow Place Kléberillä, kattaa kauden sydämen kolmessa tunnissa. Jos matkustat lasten kanssa, Strasbourg jouluna lasten kanssa kertoo, miten täällä selviää väentungoksesta lastenrattaiden kanssa, ja etusivumme iltakävely yhdistää kaikki tärkeimmät aukiot.

Vanhimman torin ympärillä

Place Broglie viidessä kysymyksessä

Mitä Christkindelsmärik tarkoittaa?

Se on elsassia ja tarkoittaa ”Jeesuslapsen markkinoita”. Vuodelta 1570 periytyvät markkinat kuuluvat Euroopan vanhimpiin, ja Place Broglie on niiden alkuperäinen koti.

Ovatko Place Broglie -aukion joulumarkkinat Strasbourgin suurimmat?

Kyllä, ne ovat suurimmat Grande-Île-saaren noin tusinasta markkinapaikasta. Kojut myyvät käsitöitä ja koristeita ruoan ohella, ja aukio on muutaman minuutin kävelymatkan päässä Place Kléber -aukion suuresta joulukuusesta.

Miten mukipantti toimii?

Ensimmäisen kuuman juomasi hintaan sisältyy pantti uudelleenkäytettävästä mukista. Palauta muki, niin saat pantin takaisin, tai pidä se muistona, jolloin pantista tulee sen hinta.

Milloin Place Broglie -aukiolla on vähiten väkeä?

Ensimmäisinä tunteina sen jälkeen, kun kojut avautuvat noin klo 11.30, ja parhaiten maanantaina tai tiistaina marraskuun lopussa tai joulukuun alussa. Illat ja joulukuun puolivälin viikonloput ovat vilkkaimpia.

Ovatko Christkindelsmärikin tuotteet käsintehtyjä?

Osa on, osa ei. Kysy myyjältä, missä esine on tehty, ja vertaa kojuja ennen ostamista. Paikallisia tuotteita etsivälle Petite Francen Place Louise-Weiss -aukion pientuottajien markkinat ovat varmempi valinta.