Kysy paikalliselta, missä joulumarkkinat ovat, niin saat vastaukseksi kysymyksen: mitkä niistä? Jokaisella aukiolla on oma luonteensa. Yksi on vanha alkuperäinen ja yhdellä on kuusi. Toinen myy enimmäkseen ruokaa, ja toista pyörittävät maanviljelijät. Ne ovat niin lähellä toisiaan, että ainoa todellinen valinta on, mistä aloittaa.
01Place Broglie, Christkindelsmärik
- Vuodesta 1570
- Suurin
- Käsitöitä ja ruokaa
- Oopperan vieressä
Tämä pitkä aukio kaupungintalon edessä on se tori, joka antoi koko kaudelle nimensä: Christkindelsmärik, Jeesus-lapsen markkinat. Se on aukioista suurin, kaksinkertainen kojurivi, jossa myydään koristeita ja käsitöitä, ja muutaman askeleen välein saa jotain lämmintä syötävää. Töiden jälkeen paikalliset tungeksivat Chez Mathilden kuuman punaviinin ympärillä.
Mene tänne ensinMireille Osterin piparkakkukoju, josta saat pain d'épices -maustekakkua kotiin vietäväksi. Kävele sitten koko rivi kertaalleen läpi ennen kuin ostat mitään, sillä jotkin kojut myyvät samoja massatuotettuja koristeita, joita löytäisit mistä tahansa.
Päivittäin noin klo 11.30–21; avajaisperjantaina klo 14 alkaen; 24. joulukuuta noin klo 18 asti
02Place Kléber ja suuri joulukuusi
- Kuusi noin 30 m
- Valoesitys tunnin välein
- Village du Partage
- Raitiovaunujen solmukohta vieressä
Kaupungin suurimmalla aukiolla seisoo Grand Sapin, noin 30-metrinen kuusi, joka sytytetään avajaisseremoniassa markkinoiden alkamista edeltävänä iltana. Sen juurella olevat Village du Partagen kojut kuuluvat paikallisille hyväntekeväisyysjärjestöille. Täällä myytävä keitto ja glögi auttavat jotakuta toista.
Ajoita oikeinKlo 16–21 kuusi esittää musiikin tahdittaman valoesityksen joka tasatunti ja sen jälkeen vielä kaksi kertaa ilman musiikkia klo 22 ja 23. Tule viisi minuuttia etuajassa ja seiso kauempana rungosta, niin näet koko esityksen.
Kojut noin klo 11.30–21; kuusen esitykset tunnin välein klo 16–23
03Place de la Cathédrale ja Place du Château
- Katedraalin ympärillä
- Seimi sisällä
- Koristekoju
Kojut ulottuvat aivan katedraalin vaaleanpunaiseen hiekkakiveen asti ja kulman taakse Place du Château'lle. Nämä ovat kauden ruuhkaisimmat kujat, osin siksi, että jokainen haluaa kuvan julkisivusta kojujen kattojen yllä. Käthe Wohlfahrtin suuri koristekoju seisoo Château'n puolella.
Mene sisäänKatedraaliin on vapaa pääsy, jouluksi sinne pystytetään seimi, ja sisällä on lämpimämpää kuin aukiolla. Astronominen kello panee hahmonsa liikkeelle klo 12.30, joten myöhäinen aamupäivä sopii käynnille hyvin ennen kuin kujat täyttyvät.
Päivittäin noin klo 11.30–21; katedraalilla on omat aukioloaikansa, ja se voi olla suljettu jumalanpalvelusten ajan
Strasbourg ei pyydä sinua valitsemaan yhtä toria. Aloita Petite Francesta ja lopeta kuusen alle. Saari hoitaa loput.
04Palais Rohanin terassi ja Place du Marché-aux-Poissons
- Enimmäkseen ruokaa
- Joen varrella
- Valkoinen vin chaud
Katedraalin takana Palais Rohanin terassi ja sen vieressä oleva pieni aukio muodostavat torin, jota kaupunki kutsuu nimellä Délices, herkut. Tänne kannattaa tulla nälkäisenä. Joki virtaa aivan alapuolella, ja rantakadut valaistaan pimeän tultua.
Mene tänne ensinElsassin viinistä tehty valkoinen glögi La Tribu des Gourmets'lta. Useimmat kävijät tuntevat vain punaisen, ja valkoinen on paikallinen erikoisuus.
Päivittäin noin klo 11.30–21
05Place du Temple-Neuf ja Carré d'Or
- Herkkuja ja käsitöitä
- Koristellut julkisivut
- Gluteenittomat bredelet
Katedraalin ja Place Kléberin välissä Carré d'Orin liikkeet kilpailevat siitä, kuka koristelee parhaiten. Rue des Hallebardesille ja sen ympäristön kujille ripustetaan kattokruunuja ja köynnöksiä kadun ylle, ja julkisivuja koristavat nallet ja lahjapaketit jättimäisten joulupallojen rinnalla. Place du Temple-Neufin pieni tori painottuu herkkuruokiin ja laadukkaisiin käsitöihin.
Katso ylösNäyteikkunoiden yläpuolella olevat koristeet ovat täällä se varsinainen näytös. Kävele hitaasti ja pidä katse väkijoukon yläpuolella. Gluteenittomia bredelejä myydään aukion leipomokojussa.
Päivittäin noin klo 11.30–21; liikkeillä on omat aukioloaikansa
06Petite France: Benjamin-Zix ja Louise-Weiss
- Maatilatuottajat
- Adventtikylä
- Lasten tori
- Lasiset joulupallot
Saaren läntisessä kärjessä, vanhan nahkurien ja myllärien korttelin ristikkotalojen keskellä, kaksi kojuryhmää jakaa työt keskenään. Place Benjamin-Zixillä myydään käsitöitä, muun muassa Meisenthalin suupuhallettuja lasipalloja. Places Louise-Weiss ja Suzanne-Lacore -aukioilla Irréductibles Petits Producteurs Alsaciens -ryhmän maanviljelijät myyvät olutta ja juustoa sekä hunajaa ja hilloja adventtikylän ja lasten torin vieressä.
Mene tänne ensinTuottajien kojut, joista saat lähellä valmistettuja ruokalahjoja. Moulin de Hurtigheimin kojun bredelejä kehutaan kovasti.
Päivittäin noin klo 11.30–21; joinain vuosina adventtikylä jatkaa joulun jälkeenkin
07Place Saint-Étienne ja pienemmät aukiot
- Rauhallisempi
- Valkoinen vin chaud
- Marché OFF
Kun pääaukioilla eteneminen hidastuu laahustukseksi, pienillä aukioilla väki liikkuu yhä. Saaren itäpäässä sijaitsevalla Place Saint-Étiennellä on kourallinen kojuja ja La Tribu des Gourmets'n toinen valkoisen glögin myyntipiste. Place Saint-Thomasilla on oma pieni torinsa, ja Place Grimmeisenillä järjestetään Marché OFF. Se on sosiaalinen ja solidaarinen tori, joka on suunnattu enemmän paikallisille kuin turisteille.
Paras hengähdystauoksiTule tänne, kun Place Broglie käy liian täydeksi. Myös Bretzel&Funin iltakävely lähtee Place Saint-Étienneltä, jos haluat kuulla sivukujien tarinat.
Pääpiirteissään samat aukioloajat kuin pääaukioilla; pienemmissä paikoissa ajat voivat vaihdella
1570Ensimmäinen kirjattu Christkindelsmärik
30 mSuuri joulukuusi, noin
7Kävelemisen arvoista aukiota
16.00Illan ensimmäinen kuusiesitys
Aukioloajat noudattavat viime vuosien kaavaa; kaupunki julkaisee lopullisen ohjelmansa vähän ennen avajaisia, joten tarkista se ennen matkaa. Kaikki päivät ja aukioloajat yhdessä paikassa.