斯特拉斯堡周边的阿尔萨斯圣诞市场
斯特拉斯堡的几个广场够你逛上两三个晚上，之后阿尔萨斯的小城镇就开始向你招手了。科尔马和奥贝奈乘区域火车各约30分钟，塞莱斯塔还要更近。城墙环绕的葡萄酒村庄就在科尔马再往外一小段巴士车程的地方。每个城镇都有自己的市场日历，所以本指南先讲日子，再讲交通。
每个城镇一份日历
斯特拉斯堡全城的市场遵循同一套规律，周边城镇却各定各的。有些比斯特拉斯堡早一周开幕，一直开到新年前后；有些只在周末营业，或者在平安夜前几天就收摊了。所以先定日期，再挑一个那天开放的城镇。下表列出的是通常的规律；各城镇会在市场季开始前不久公布最终的活动安排和营业时间，出发前要看的是那一份。
| 城镇 | 通常的市场日期 | 从斯特拉斯堡出发 |
|---|---|---|
| 科尔马（Colmar） | 约11月23日至约12月29日；美食市场开到1月初 | TER火车，25–30分钟 |
| 奥贝奈（Obernai） | 11月最后一个周五至12月31日，12月25日休市 | TER火车，约28分钟 |
| 塞莱斯塔（Sélestat） | 约11月20日至12月27日 | TER火车，18–23分钟 |
| 里克维尔（Riquewihr） | 11月最后一个周五起每天开放，至约12月20–22日 | 火车到科尔马，再转816路巴士（约28分钟） |
| 凯塞尔斯贝格（Kaysersberg） | 仅降临节周末，周五至周日，至约12月20日 | 火车到科尔马，再走公路（巴士或接驳车；没有火车站） |
| 埃吉桑（Eguisheim） | 11月最后一个周五至12月30日，12月24–26日休市 | 火车到科尔马，再乘每日的接驳车 |
| 里博维莱（Ribeauvillé） | 12月的两个周末举办中世纪圣诞市场 | 经科尔马，在有接驳车的日子前往 |
科尔马：枢纽
如果只去一个城镇，就去科尔马。它的老城里有五六个各自独立的市场，约11月23日开幕，比斯特拉斯堡还早，一直开到约12月29日。Place de la Cathédrale上的美食市场更是开到1月初，所以在圣诞到新年之间、斯特拉斯堡的木屋大多已经撤走的那几天，科尔马自然是首选。
科尔马的每个市场都有自己的场景。一个设在Koïfhus，也就是旧海关大楼；另外几个占满了Place des Dominicains和Place Jeanne d'Arc，运河街区Petite Venise则有一个儿童市场。
科尔马也是去葡萄酒村庄的换乘点。从斯特拉斯堡乘TER火车需25–30分钟。从科尔马出发，村庄由巴士和接驳车连接，其中有些只在特定日子运行。12月的部分周末，城里的本地巴士免费。没有车的旅客，最好以科尔马为当天的据点，再加一个村庄。我们的火车和电车交通指南讲的是行程中斯特拉斯堡这一头。
城墙环绕的葡萄酒村庄
里克维尔是葡萄园中一座有城墙的小镇，市场从11月最后一个周五起每天开放，直到约12月20–22日。从科尔马乘816路巴士约28分钟即到。要是拖到圣诞前最后几天才去，木屋就已经不在了。
凯塞尔斯贝格是需要专门安排行程的村庄。它约30座木屋的市场只在降临节的四个周末开放，周五至周日，约12月20日结束。镇上没有火车站，要从科尔马乘巴士或接驳车前往。如果周二去，你看到的就是没有市场的老街。
埃吉桑曾获“法国人最喜爱的村庄”称号，市场从11月最后一个周五开到12月30日，其中24日至26日暂停，从科尔马每天都有接驳车。里博维莱只在12月的两个周末举办中世纪圣诞市场，所以在围绕它安排一天之前，先确认日期。蒂尔克海姆（Turckheim）和贝格海姆（Bergheim）也有市场，贝格海姆的市场在12月初就结束了。
阿尔萨斯村庄的屋顶上从来不保证有雪，石板路却常常是湿的，所以要穿防滑的靴子；我们的12月天气指南列出了其余的行李清单。
直达火车可到的奥贝奈和塞莱斯塔
有两个市场小城就在斯特拉斯堡出发的铁路线上，是最轻松的半日游。奥贝奈乘TER约28分钟，市场从11月最后一个周五开到12月31日，只有圣诞节当天休市。在Place du Beffroi，葡萄农从大锅里舀热红酒给你，这就是傍晚时分到达的好理由。
塞莱斯塔乘TER需18–23分钟，市场从约11月20日开到12月27日。它在圣诞史上的地位保存在人文主义图书馆里：馆内展出一份1521年的记录，其中提到了一棵圣诞树，常被认为是关于圣诞树的最早文字记载。这两个地方都能塞进一个上午，晚上留给回到斯特拉斯堡后的灯光。
再往南，米卢斯（Mulhouse）在市场旁竖起一座摩天轮，市场约从11月20日开到12月27日。阿格诺（Haguenau）和明斯特（Munster）也有市场，巴尔（Barr）同样有，不过我们手上关于它们的资料不多。
跟导游去科尔马和第二个村庄
想省去转接驳车的麻烦，可以选Ophorus的阿尔萨斯圣诞市场一日游，约168美元起，乘小型面包车用七个小时走完科尔马和另一个村庄。9:00从斯特拉斯堡17 Place de la Cathédrale出发，就在旅游局门前，开到科尔马约50分钟。一位说英语的司机兼导游先带你走一遍科尔马老城，然后给你自由逛市场的时间。第二站取决于日期，可能是里克维尔或奥贝奈；贝格海姆也是一个选项，里博维莱在举办中世纪市场的周末也可能入选。
代价是你没法自己做主。第二个村庄不由你选，不含餐，至少要两位成人才能成团，4岁以下儿童不能参加。它在Viator上有48+条评价，评分4.6，售价约171美元；在GetYourGuide上有29条评价，评分4.4。
科尔马的市场，再加一个村庄
最多八人的小型面包车9:00从大教堂广场出发，在科尔马有导览步行和自由时间，之后去按日期选定的第二个村庄，约168美元起。需两位或以上成人预订，午餐钱请自备。
品酒与城堡
Tour.Alsace的中世纪村庄与品酒一日游，约143美元起，适合对村庄比对摊位更感兴趣的旅客。小巴9:00从Place de l'Étoile长途汽车站出发，环游六个村庄：从贝格海姆和里博维莱出发，经于纳维尔（Hunawihr）和里克维尔，到凯塞尔斯贝格和埃吉桑。行程包括在一家酒农处品酒，并在里克维尔停下吃午饭。里克维尔和埃吉桑的市场12月大部分时间都开着，但这条路线是围绕葡萄酒和老街设计的，而不是木屋。全天约10.5小时。司机说法语，讲解由支持12种语言的语音导览负责。午餐自理，4岁以下不能参加。
同一家公司还出售含Haut-Koenigsbourg城堡的阿尔萨斯精华一日游，约143美元起。它在里克维尔和凯塞尔斯贝格之外加上山顶的城堡（含门票），最后在科尔马结束，全程乘敞篷小巴，配语音导览。这里的司机同样只说法语，所以你了解到的一切都来自耳机。这是观光日而不是市场日，因此每一站都很短。从斯特拉斯堡出发的冬季一日游把它和黑森林放在一起比较。
挑选你的城镇
- 只去一个城镇，不开车。乘TER去科尔马，五六个市场都在步行范围内；
- 在阿尔萨斯过周末。去凯塞尔斯贝格；如果你的周末正赶上里博维莱的中世纪市场，就去里博维莱；
- 短途出游。奥贝奈或塞莱斯塔，都有直达火车；
- 圣诞节之后。科尔马开到约12月29日（美食市场开到1月），奥贝奈开到12月31日。埃吉桑12月27日重新开放，再开几天。
斯特拉斯堡本地的市场日期与营业时间能帮你把一天的村镇游插在城里广场的几个晚上之间。我们的美食指南告诉你，热红酒大锅摆在面前时该点什么；而Place Broglie上的Christkindelsmärik，是每个村镇市场都要拿来比较的标杆。