Strasbourg i jul med barn
Barn tar Strasbourg i december till sig snabbare än de flesta vuxna. Marknaderna är gratis, och när mörkret har fallit bjuder den stora granen på Place Kléber på en ljusshow varje timme. Den här guiden tar upp hörnen där familjer trivs och tiderna då små ben klarar trängseln, och sedan turerna som tar emot barn.
Där barnen passar in
Ett dussintal marknadsplatser är utspridda över Grande-Île, och de är inte lika snälla mot små ben. Katedraltorgen och Place Broglie drar de tätaste folkmassorna, och där ser ett barn mest rockar underifrån. De enklaste hörnen för familjer ligger i gamla stans båda ändar, den stora granen på Place Kléber och barnens marknad i Petite France. Planera kring de två och se gränderna mellan dem som en promenad med tilltugg längs vägen.
Barnens marknad i Petite France
På Place Louise-Weiss och Place Suzanne-Lacore, på öns västra spets, ställer Strasbourg upp sin julmarknad för barn bredvid adventsbyn. Ytan känns öppnare än katedraltorgen, och tempot är lugnare. På samma torg finns marknaden Irréductibles Petits Producteurs Alsaciens, där lokala producenter säljer ost och honung tillsammans med sylt och mjöl. Moulin de Hurtigheims bod där säljer bredele i påse, vilket håller föräldrarna nöjda också.
Ett par steg bort finns bland bodarna på Place Benjamin-Zix julkulor i glas från Meisenthal. De är en fin souvenir och ett nervöst ögonblick med en småtting. Vissa år har adventsbyn öppet efter 24 december som en efterjulsby. Vår guide till Petite France och de upplysta gränderna tar upp den kostnadsfria terrassen på Barrage Vauban, där barnen kan blicka ut över tornen vid Ponts Couverts.
Den stora granen och dess ljusshow
Place Kléber, stadens största torg, rymmer Grand Sapin, en gran på cirka 30 m från en hållbart brukad skog. Ljusen skiftar i takt med musik varje hel timme under kvällen, och vår guide till Place Kléber har hela tidtabellen. För ett litet barn passar showen kl. 17.00 eller 18.00 bäst, eftersom det redan är mörkt och ni ändå kan äta middag tidigt.
Runt granen samlar Village du Partage välgörenhetsbodar som drivs av lokala föreningar, bland dem ett soppstånd, ett bra stopp för ett barn som bara har ätit socker. Bestäm en mötesplats vid granen före showen, eftersom det är det enda landmärke alla känner till. Place Kléber och den stora julgranen förklarar var du ska stå för fri sikt.
Nallar och ett ur, plus en julkrubba
Halva nöjet är att upptäcka saker på vägen. Stjärnformade ljusbågar med texten ”Strasbourg Capitale de Noël” hänger över flera gator, var och en med guldfärgade nallar, och vissa butiksfasader går mycket längre. Dussintals nallar och paket klättrar uppför fasaden bland girlangerna. Rue des Hallebardes och gatorna runt den, nära Place du Temple-Neuf, har de mest påkostade dekorationerna, och barnen tar dem som en skattjakt.
Inträdet till katedralen kostar ingenting, och det astronomiska uret därinne visar sin procession av apostlar kl. 12.30. Kom lite tidigt så att barnen kan se över folkmassan. Till jul ställs också en julkrubba upp därinne. Äldre barn som vill höra berättelserna bakom stenen kan gå med på den 90 minuter långa guidade turen med My Cathédrale, från ~26 €, som leds av guider godkända av franska staten. Haken är att katedralen kan stänga för gudstjänster, och då blir turen inställd. Linnen utan ärmar och korta kjolar är inte heller tillåtna. Stadens julprogram listar också en Batorama-båt med julsagor; kontrollera dagarna där.
Manala till Sankt Nikolaus, och annat sött
Alsace håller fast vid den tyskpåverkade seden att fira Sankt Nikolaus dag, och den 6 december säljer bagerierna manala, en söt brioche formad som en liten gubbe. Täcker din resa det datumet, gör den till frukost. Resten av säsongen är godsakerna bredele, de små julkakor som familjer i Alsace bakar (kanelstjärnor och spritsar liksom smörkakor och aniskakor), och pepparkaka, som här säljs som pain d'épices. Mireille Osters pepparkaksbod på Place Broglie är det klassiska stoppet, och vår guide till Christkindelsmärik berättar mer om det torget.
Alkoholfri varm äppeljuice är vanlig på marknaderna, så ingen behöver bara titta på när de vuxna dricker vin chaud. Dryckerna serveras i återanvändbara muggar med en pant som du får tillbaka när du lämnar in muggen, och ett barn som vill behålla en som souvenir kostar dig bara panten. Tilltugg kostar några euro styck. Alsacisk julmat från bredele till vin chaud listar vad du ska hålla utkik efter.
Vilka turer som tar emot barn
De flesta familjer behöver ingen tur alls. En guide hjälper när du hellre låter någon annan sköta rutten, och åldersreglerna skiljer sig från tur till tur.
| Tur | Från | Längd | Barn |
|---|---|---|---|
| Do Eat Better, julmarknadens matvandring | ~55 € | 2 tim | Rabatt under 10 år; varmt vin från 18 år, med alkoholfritt alternativ |
| Do Eat Better, traditionell matvandring | ~80 € | 3,5 tim | Rabatt under 10 år; det enda glaset vin gäller från 18 år |
| Discover Strasbourg, marknadspromenad | ~35 € | 2 tim | Glögg eller varm juice ingår; ingen åldersregel i våra anteckningar |
| Ophorus, dag på Colmars marknader | ~150 € | 7 tim | Inga barn under 4 år; minst 2 vuxna per bokning |
| Tour.Alsace, byar längs vinvägen | ~127 € | Ca 10,5 tim | Inga barn under 4 år |
Två timmar med smakprov för familjen
Julmarknadspromenaden med Do Eat Better lämnar Place d'Austerlitz kl. 15.00 och går från en mini-kugelhopf till en hjärtformad bretzel gratiné och pepparkaka på 2 timmar, från ~55 €, med lägre pris för barn under 10 år och en alkoholfri dryck i stället för det varma vinet. Det är ett nytt erbjudande utan omdömen än, och det bjuder på smakprov snarare än en måltid.
Den traditionella matvandringen, från ~80 €, är en hel måltid under 3,5 timmar, med 10–15 minuters promenad mellan stoppen, och den passar inte personer med nedsatt rörlighet, så tänk efter en extra gång med barnvagn. Dagsutflykterna har fastare gränser. Colmardagen med Ophorus, från ~150 €, tar inga barn under 4 år och kräver minst två vuxna, och Tour.Alsace-dagen i byarna tar inte heller emot barn under 4.
När ni ska åka och hur ni tar er runt
Familjer har det bäst på vardagar i slutet av november och början av december (allra helst måndagar och tisdagar). Helgerna i mitten av december är de mest fullsatta. Solen går ner runt kl. 16.35, så om ni kommer runt kl. 16.00 till en granshow kl. 17.00 eller 18.00 får barnen se ljusen utan en sen kväll. Boka en tidig middag i förväg, eftersom restaurangerna blir fulla i december.
Under hela marknadsperioden finns det en säkerhetskontroll vid varje ingång till Grande-Île. I fullpackade gränder klarar sig en smal sittvagn eller en bärsele bättre än en bred barnvagn. Den som kör bil kan använda infartsparkeringarna (P+R), där en spårvagnsbiljett ingår; att ta sig till marknaderna förklarar hur de fungerar. Små barn känner kylan först, och vad du ska ha på dig i december tar upp lager på lager och kängor.
Marknaderna har vanligtvis öppet från sista fredagen i november till 24 december, ungefär 11.30–21.00, med stängning runt kl. 18.00 den 24 december och stängt den 25 december. Kontrollera dina dagar mot stadens officiella program, som kommer ut kort före säsongen, och se datum och öppettider för julmarknaden i Strasbourg för det vanliga mönstret.
En dag på Europa-Park
När barnen har fått nog av bodar väntar Europa-Park på andra sidan Rhen i Rust i Tyskland, ungefär en timme bort med bil. Den officiella entrébiljetten till Europa-Park, från ~67 €, säljs på GetYourGuide. Haken är att biljetterna gäller ett visst datum och inte kan återbetalas, och parken har sina egna öppetdagar på vintern, så kontrollera dem på biljettsidan innan du väljer datum. Närmare till hands har Colmar en barnmarknad i Petite Venise, ungefär 30 minuter bort med regionaltåg. Julmarknader i Alsace tar upp Colmar, och vinterutflykter från Strasbourg väger de längre utflykterna mot varandra.